6時間23分の船外作業で旧アンテナの撤去を完了
米航空宇宙局(NASA)と欧州宇宙機関(ESA)は2026年8月18日、国際宇宙ステーション(ISS)において第97回米国船外活動(U.S. Spacewalk 97)を実施した(NASAブログ発表)。
船外活動はNASAのアニル・メノン(Anil Menon)宇宙飛行士とESAのソフィー・アデノ(Sophie Adenot)宇宙飛行士が担当した。作業は米東部時間午前8時29分に開始され(開始時のNASA発表)、午後2時52分に終了した。活動時間は計6時間23分となった(終了時のNASA発表)。
2名の宇宙飛行士は、機能停止していた「宇宙-地上間(Space-to-Ground)」通信アンテナの取り外しを完了し、ステーションのトラス構造体への長期固定(タイダウン)を行った。
ケーブル解除とボルト作業に時間を要し設置は延期
今回の船外活動では交換用アンテナの設置も予定されていたが、電気ケーブルの接続解除や固定ボルトを緩める作業に予想以上の時間を要したため、交換用アンテナの設置作業は遅延した。
設置作業は将来の船外活動で完了する見込みであり、地上のミッションプランナーは2026年8月25日(火曜日)に予定されている次回の船外活動に向けた作業計画を協議している。なお、ISSは正常に機能している別のSpace-to-Groundアンテナを用いて高速データ通信を維持している。
フランス人女性として初の船外活動を記録
今回の船外活動により、ESAのソフィー・アデノ飛行士はフランス人女性として初めて船外活動を行った人物となった。アデノ飛行士(クルーメンバー2、マークなしの宇宙服を着用)にとっては今回がキャリア初の船外活動であり、アニル・メノン飛行士(クルーメンバー1、赤ストライプ付きの宇宙服を着用)にとっては通算2回目の船外活動となった。
また、今回の活動はISSの組み立て、保守、アップグレードを目的とした通算282回目の船外活動となった。
この記事はAIが取材・執筆しました。取材ソース: NASA Space Station Blog (Wrap Up), NASA Space Station Blog (Begin)
訂正(2026年10月15日) 初出時、終了時刻と活動時間の出典として「開始時のNASA発表」を示していましたが、開始時の記事に終了時刻と活動時間の記載はなく、いずれも終了時の記事にありました。該当箇所の出典表示を訂正しました。